-
1 Undichtigkeitszahl
сущ.нефт. коэффициент неплотности -
2 Undichtigkeitszahl
(f)коэффициент неплотностиDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Undichtigkeitszahl
-
3 Undichtigkeitskoeffizient
mкоэффициент неплотностиDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Undichtigkeitskoeffizient
-
4 Undichtigkeitszahl
Undichtigkeitszahl fDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Undichtigkeitszahl
-
5 Undichtigkeitszahl
(f)коэффициент неплотностиDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Undichtigkeitszahl
-
6 Undichtigkeitsgrad
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Undichtigkeitsgrad
-
7 Undichtigkeitszahl
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Undichtigkeitszahl
-
8 inward leakage
коэффициент подсоса воздуха
Показатель, выражаемый процентным отношением концентрации тест-вещества под лицевой частью СИЗОД к его концентрации в атмосфере испытательной камеры, определяемый при условиях, когда воздух проникает под лицевую часть по полосе обтюрации, через клапаны выдоха и вдоха, если таковые имеются, и неплотности соединения отдельных составных частей СИЗОД, минуя фильтр.
[ ГОСТ Р 12.4.233-2007]
[ Технический регламент о безопасности средств индивидуальной защиты ]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > inward leakage
-
9 leak rate
1) Морской термин: скорость утечки2) Техника: интенсивность утечки3) Строительство: величина потерь на утечку через неплотности4) Экология: коэффициент стока5) Нефтепромысловый: объём утечки
См. также в других словарях:
Коэффициент подсоса воздуха средства индивидуальной защиты — коэффициент подсоса воздуха показатель, выражаемый процентным отношением концентрации тест вещества под лицевой частью средства индивидуальной защиты органа дыхания к его концентрации в атмосфере, определяемый при условиях, когда воздух проникает … Официальная терминология
Коэффициент подсоса — один из важнейших показателей, характеризующих СИЗОД. Выражается процентным отношением концентрации соответствующего стандартного тест вещества в подмасочном пространстве СИЗОД к его концентрации в атмосфере испытательной камеры. Определяется,… … Российская энциклопедия по охране труда
коэффициент подсоса воздуха — Показатель, выражаемый процентным отношением концентрации тест вещества под лицевой частью СИЗОД к его концентрации в атмосфере испытательной камеры, определяемый при условиях, когда воздух проникает под лицевую часть по полосе обтюрации, через… … Справочник технического переводчика
коэффициент подсоса — 3.2 коэффициент подсоса: Показатель, выраженный процентным отношением концентрации тест аэрозоля в подмасочном пространстве СИЗОД к его концентрации в атмосфере испытательной камеры, определяемый при условиях, когда воздух проникает в подмасочное … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент подсоса воздуха — 21 коэффициент подсоса воздуха: Показатель, выражаемый процентным отношением концентрации тест вещества под лицевой частью СИЗОД к его концентрации в атмосфере испытательной камеры, определяемый при условиях, когда воздух проникает под лицевую… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальный коэффициент защиты — 3.4 номинальный коэффициент защиты: Отношение концентрации аэрозольных частиц в окружающей среде к концентрации аэрозольных частиц в подкостюмном пространстве. Указанная концентрация обусловлена прониканием аэрозолей через неплотности костюма и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Отопление* — искусственное нагревание пространства внутри зданий. Преимущественно О. применяется к зданиям, предназначенным для пребывания людей, но устраивается и в зданиях иного назначения, как например: в оранжереях, в помещениях для животных… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГОСТ Р 12.4.233-2007: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты органов дыхания. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 12.4.233 2007: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты органов дыхания. Термины и определения оригинал документа: 81 «мертвое» пространство: Плохо вентилируемое пространство лицевой части СИЗОД,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Гидравлическое испытание — Осмотр португальскими инженерами трубопровода после монтажа Гидравлическое испытание[1] один из наиболее часто используемых видов неразрушающего контроля, проводящееся с целью проверки прочности и плотности … Википедия
номинальный — 3.7 номинальный: Слово, используемое проектировщиком или производителем в таких словосочетаниях, как номинальная мощность, номинальное давление, номинальная температура и номинальная скорость. Примечание Следует избегать использования этого слова … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 12.4.041-2001: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты органов дыхания фильтрующие. Общие технические требования — Терминология ГОСТ 12.4.041 2001: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты органов дыхания фильтрующие. Общие технические требования оригинал документа: 3.5 время защитного действия: Показатель, определяемый временем,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации